作者：藤真にごう（にゃん政復古）
这是16年的本子，标题是《僕のヒーローカヨイジマ》，我的英雄カヨイジマ，这个“カヨイジマ”因为字典查不出来，有老司机告诉我是“跟丈夫分居的妻子”的意思，不知中文对这个的说法是什么所以就没译了。
因为今天翻译的本子是水岛饭的，不知大家知不知道水岛是谁。他是带饭田实习的那位能够操纵水流方向的保须市英雄。28岁，身高176cm，英雄名是“普通英雄—操作指南”。
因为饭田最初用了自己的名字做英雄名，所以他从一开始就“天哉君天哉君”地叫得特亲热。（日本能不叫姓而叫名是关系非常亲密的表现）
动画里他的颜值还不错，加上保须事件跟饭田走散时表现得十分着急，所以一直都有水岛饭的粉丝。
最近饭田第二次实习又去了他的事务所使得水岛股大涨。饭田在他那里学习了“圆滑待人处物的方式”这句话跟“让腰变柔软的方式”很接近更是让人浮想联翩。
这个作者还画了一本轰教饭田打飞机的轰饭本，超级赞的，可是已经找不到了……
后续发不出来，请移步微博。
评论(2)